Prevod od "ste pod velikim" do Brazilski PT

Prevodi:

está sob muita

Kako koristiti "ste pod velikim" u rečenicama:

Gospodine, znam da ste pod velikim pritiskom...
Aleluia. Senhor, sei que está sob muita tensão...
Znam da ste pod velikim pritiskom, ali nije trebalo da ubijete onog èoveka.
Eu sei que você está sob muita pressão, mas... matar aquele homem foi uma coisa má.
Da. Mora da ste pod velikim pritiskom.
A pressão deve ter sido tremenda.
Senatore, bili ste pod velikim naprezanjem.
Senador, você esteve debaixo de muita tensão.
Razumijem da ste pod velikim pritiskom, ali ovaj razgovor ne vodi nièemu.
Entendo que você esteja sobre muita pressão, Tenente. Mas isto não é uma linha produtiva de discurso.
Gðo. Adams, razumem da ste pod velikim pritiskom.
Sra. Adams, entendo que está sob muita pressão.
Bili ste pod velikim stresom u poslednje vreme.
Você esteve sob um tremendo estresse recentemente.
Vi ste poslovni èovjek na visokoj poziciji gdje ste pod velikim stresom.
Você é um homem de negócios bem sucedido com um trabalho estressante.
Znamo da ste pod velikim pritiskom ali moramo u bolnicu..
Bem, sabemos que estamos sob grande pressão, bem agora, mas nós realmente precisamos chegar ao hospital.
Znam da ste pod velikim pritiskom.
Agente, eu sei que você está sob pressão.
Inspektore, shvatam da ste pod velikim pritiskom, ali morate shvatiti da želim biti kooperativan što više mogu.
Inspetor, entendo que você esteja sob grande estresse, mas você tem que entender que estou sendo o mais cooperativo que posso.
Bili ste pod velikim pritiskom da osudite nekoga za Northbrook ubojstva, zar ne?
Estava sob pressão para condenar alguém pelas mortes de Northbrook, não é?
G. Childs, bili ste pod velikim pritiskom da osudite nekoga za ubojstva u Northbrooku, zar ne?
Sr. Childs, estava sob pressão para condenar alguém pelas mortes de Northbrook, não estava?
Pretpostavljam da ste pod velikim pritiskom kako biste završili sluèaj što prije?
Creio que você deve estar sob pressão para encerrar esse caso o mais rápido possível?
To se dogaða kad ste pod velikim pritiskom.
Isso ocorre quando um homem é pressionado demais!
Ne, samo mislim da ste pod velikim stresom.
Não, só acho que exige demais de si mesmo.
Razumijem da ste pod velikim pritiskom, ali morate posjetiti nekoga.
Ouça, eu entendo que está sob grande pressão. Mas quer saber, você realmente -precisa se tratar, amigo.
Znam da ste pod velikim pritiskom, pa ću pustiti taj pas.
Sei que está sob pressão agora, então vou deixar essa passar.
0.47302389144897s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?